* 延嘉七年銘金銅如来立像


[18] 
[[高句麗]]で[TIME[西暦533年][533]]から用いられた[[公年号]]
([TIME[y~1184]])
とされます。
[SRC[>>1555]]

[HISTORY[
[21] 
[TIME[西暦539年][539]]''から''とする [SRC[>>1555]] のは誤り。
]HISTORY]


[26] 
[[李吴榮]] [SRC[>>1689]],
[[金煐泰]] [SRC[>>27 (金煐泰1997)]]
は[TIME[西暦419年][419]]説
([TIME[y~4131]])。

[19] [TIME[西暦479年][479]]が7年とする説
([TIME[y~2190]])
もあります。
[[손영종]]は[TIME[西暦479年][479]]説。
[SRC[>>1689]]

[25] 
様式から[TIME[西暦419年][419]]、
[TIME[西暦479年][479]]は難しいとされます。
[TIME[西暦479年][479]]ならまだあり得るとする説もあります。
[SRC[>>49]]

[23] 
[[金元龍]] [SRC[>>1689]],
[[王光錫]] [SRC[>>1689]],
[[임기환]] [SRC[>>1689]],
[[門田誠一]] (様式から) [SRC[>>27]]
は[TIME[西暦539年][539]]説
([TIME[y~1184]])。
[[文明大]]は6世紀初頭説 [SRC[>>1689]]。

[31] 
[TIME[西暦539年][539]]説
([TIME[y~1184]])
は支持者が多いですが、
[[建興]]との兼ね合いが問題となります。


[24] 
[[黃壽永]]は[TIME[西暦599年][599]]説
([TIME[y~4133]])。
[SRC[>>1689]]

[28] 
[[高麗]]時代説もあります。 [SRC[>>27]]

[20] 
[[元号名]]は、
君主の長寿と瑞祥への願いを表しているのではといわれます。
[SRC[>>1555 (鄭雲竜1998)]]


[REFS[

-
[1689] 
[CITE@ko[高句麗의 年號에 대한 小考 | [[국회도서관]]]], 
[[임기환]],
[TIME[1997-03-01]],
[TIME[2023-06-05T12:15:07.000Z]] <https://dl.nanet.go.kr/search/searchInnerDetail.do?searchType=INNER_SEARCH&resultType=INNER_SEARCH_DETAIL&searchMehtod=L&searchClass=S&controlNo=KINX2007120506&queryText=&zone=&fieldText=&prevQueryText=KINX2007120521%3AALL_NI_TOC%3AAND&prevPubYearFieldText=&languageCode=&synonymYn=&refineSearchYn=&pageNum=&pageSize=&orderBy=&topMainMenuCode=&topSubMenuCode=&totalSize=1&totalSizeByMenu=1&seqNo=&hanjaYn=Y&knowPub=&isdb=&isdbsvc=&tt1=&down=&checkedDbIdList=&baseDbId=&selectedDbIndexIdList=&caller=&asideState=&dpBranch=ALL&journalKind=&selZone=ALL_NI_TOC&searchQuery=KINX2007120521>
(全文画像閲覧可能)
p.15
-
[27] 
[CITE[RO00030R065.pdf]], 
[[[V[門田誠一]]]],
[TIME[2013-03-01]],
[TIME[2020-06-03T04:02:50.000Z]], [TIME[2023-06-06T12:06:10.139Z]] <https://archives.bukkyo-u.ac.jp/rp-contents/RO/0003/RO00030R065.pdf>
-
[42] 
[CITE@ko[[[新羅 瑞鳳冢의 銀盒 年代와 그 築造時期에 대한 신검토]] -역사적 맥락과 관련하여-]], 
[[신정훈]] ([[Shin Jung Hoon]]),
[TIME[2014]],
[TIME[2023-06-06T09:53:45.000Z]] <https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART001887274>
([[PDF]] 全文あり)
- [1553] [CITE[[[日本語学]]]]
-- [1554] [CSECTION[[[年号を考える]]]]
--- [1555] [CITE[[[韓国の年号]]]], [[吉本一]], p.[L[78]]

]REFS]

[1] [CITE@ko[国立中央博物館]]
([TIME[2020-09-10T07:21:45.000Z]])
<https://www.museum.go.kr/site/jpn/archive/united/14952>

- [29] [CITE@eng[「延嘉七年」銘金銅仏立像 | 主要収蔵品検索::国立中央博物館]], [TIME[2023-06-06T12:14:24.000Z]] <https://www.museum.go.kr/site/jpn/relic/search/view?relicId=1955>
-- [30] [CITE[ssu000853-00-13.jpg (JPEG 画像, 2000 × 3000 px)]], [TIME[2021-11-29T20:32:01.000Z]], [TIME[2023-06-06T12:14:53.945Z]] <https://www.museum.go.kr/relic_image/PS01001001/ssu000/2018/0810133801232/ssu000853-00-13.jpg>
--- カラーのわりと高解像度の写真


[2] [CITE[我们要向韩国学习什么?_汉程国学]], [TIME[2023-04-30T03:52:37.000Z]] <https://gx.httpcn.com/info/html/200728/KOPWMEKOCQ.shtml>

[22] [CITE@zh[哪些帝王的「年号」「谥号」「庙号」及政权的「国号」史书阙载直到考古重新发现? - 知乎]], [TIME[2023-06-04T13:23:24.000Z]] <https://www.zhihu.com/question/319502342/answer/1622757434>

隠されている部分を表示するとカラー写真あり、銘文判読可能

[32] 
[CITE@ja-JP[朝鮮美術 陶器・彫刻・金工]], [[金載元, 金元竜, 井垣春雄 訳]], [TIME[1967]], [TIME[2025-07-02T03:11:48.000Z]], [TIME[2025-07-22T07:01:34.030Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/2515262/1/124?keyword=%E5%BB%B6%E5%98%89> (要登録)

「廃年号」

[33] [CITE@ja-JP[韓国古代史研究 : 古代史上の諸問題]], [[李丙燾]], [TIME[1980.12][1980]], [TIME[2025-09-30T02:09:54.000Z]], [TIME[2025-10-10T15:04:48.699Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/12172951/1/199?keyword=%E5%BB%B6%E5%98%89> (要登録)

* 漢の元号の延熹

[9] 
[CITE@zh[[[三國史記]]/卷29 - 维基文库,自由的图书馆]], [TIME[2023-04-16T02:22:41.000Z]], [TIME[2023-04-30T03:56:49.298Z]] <https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%8F%B2%E8%A8%98/%E5%8D%B729>

>延嘉元年

[10] 
[[漢の元号]]の[[延熹]] [TIME[y~485]] のこと。

[16] [CITE@ja-JP[三国史記 : 鋳字本]], [[金富軾 '''['''撰''']''']], [TIME[1986.5][1986]], [TIME[2023-04-25T10:11:41.000Z]], [TIME[2023-04-30T06:28:52.933Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/12172905/1/112> (要登録)


[17] これも延嘉元年。

[14] [CITE@ja-JP[三国史記 巻第1-50 再版 - 国立国会図書館デジタルコレクション]], [TIME[2023-04-25T10:11:41.000Z]], [TIME[2023-04-30T04:38:59.498Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/1920811/1/145>

[15] こちらでは正しく[[延熹]]になっている。異本なのか校訂なのか。

[12] [CITE@en[金石林時地考·卷上~卷下 page 40 (Library) - Chinese Text Project]], [[Donald Sturgeon]], [TIME[2023-03-11T20:10:53.000Z]], [TIME[2023-04-30T03:59:39.817Z]] <https://ctext.org/library.pl?if=en&file=233793&page=40>

中郎鄭固碑[SUB[延嘉元年]] 

方輿令薛君碑[SUB[延嘉六年]]

([[楷書]])

[13] 
挙げられている碑は[[漢の元号]]の[[延熹]]の時代のものとされている。


[11] [CITE@en[後漢紀 : 卷二十一 - Chinese Text Project]], [[Donald Sturgeon]], [TIME[2023-04-30T03:58:05.000Z]] <https://ctext.org/wiki.pl?if=en&chapter=184951>

これは[[OCR誤読]]。



* 日本の延喜の誤り

[7] [[延喜]]が誤記されることが稀にあるようです。

[8] [[ウェブ検索]]によるとちらほらありますが、あまり多い間違いではなさそうです。


[3] [CITE@ko[안형재 원장의 매화예찬'''['''2''']''' 매화의 역사와 유래 < 기획·특집 < 뉴스 < 기사본문 - 영주시민신문]], [TIME[2023-04-30T03:53:02.000Z]] <http://www.yjinews.com/news/articleView.html?idxno=71001>

>이웃 일본의 경우는 4세기경 중국으로부터 오매烏梅의 형태로 매화가 도래되었다는 기록과 901년(延嘉元年)에는 우메보시(梅干)에 관한 기록이 있으며, 984년 일본 최고最古의 의서醫書인 《의심방醫心方》에 매실의 약용에 관한 기사가 있다.

[4] これは[[延喜]]の誤り。


[5] [CITE[a6c7856c5b29114f3270c03195be0bbf.pdf]], [TIME[2018-02-02T14:13:42.000Z]], [TIME[2023-04-30T03:54:01.224Z]] <http://konohana-tourism.jp/wp-content/uploads/2018/02/a6c7856c5b29114f3270c03195be0bbf.pdf#page=2>

>
[LEFT[
[SNIP[]]延嘉元年(901)[SNIP[]]
]LEFT]

[6] これは[[延喜]]の誤り。



* メモ