呼称
- [1] 国 Japan の正式名称は
日本国なのです。 - [2] >>1 の根拠法はなんだろう? 日本国憲法かなあ? でも時代的に
日本國って書いてあるよねえ? - [3] >>2 当用漢字字体表で改正・・ってできるのかな? 知らないけど。
- [4] >>3 その辺は法治主義じゃあないってことで(謎)
- [5] >>4 まあ慣習法も法のうち、ってことで
- [6]
第171回国会 570 日本国号に関する質問主意書 ( 版) http://www.shugiin.go.jp/itdb_shitsumon.nsf/html/shitsumon/171570.htm
- 移転確認
-
[23] 第171回国会 570 日本国号に関する質問主意書, , https://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_shitsumon.nsf/html/shitsumon/171570.htm
[26] >>23 昭和45年に閣議決定が行われた、と議員が述べたが政府の回答は閣議決定はなかった、
と。どういうことなん?
内部で合意はしたが閣議決定レベルには上げられなかった?
それとも決めたという事実自体がなかった?
どこでそんなデマが? 新聞か何か??
[7] 日本国 (曖昧さ回避) - Wikipedia
( 版)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9B%BD_%28%E6%9B%96%E6%98%A7%E3%81%95%E5%9B%9E%E9%81%BF%29
[9] 百済人将軍「袮軍」の墓誌に記された日本という国名
( ( 版))
http://www.bell.jp/pancho/k_diary-6/2012_03_10.htm
[10] 外務省: 外交史料 Q&A その他
( 版)
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/shiryo/qa/sonota_02.html#08日本の国号標記に関しては、外務省条約局作成(昭和11年5月)の「我国国号問題二関スル資料」(外務省記録「条約ノ調印、批准、実施其他ノ先例雑件」所収)に、従来の経緯や諸学説、外国での実例などの調査結果が記されています。
[27]
日出ずる国
[32] 古事記に親しむ改 「日本」という国号の起源【前編】, 浅草橋キッド, , https://2651023.blog.fc2.com/blog-entry-122.html
ジャパン問題
[21] 岡部芳彦OKABE YOSHIHIKOさんはTwitterを使っています: 「@cZ5pZdJMNEg6FBU はい、満州国の日本当局は、ヤポンシキーあらためニポンシキーと指導したようです。ロシア語も同様でした。」 / Twitter, 午後3:46 · 2022年8月10日 +09:00, https://twitter.com/UKYoshiOk/status/1557257044365033472
[22]
昭和時代初期の日本は英語の Japan を Nippon に改めようと働きかけていた
(が戦後にもとに戻させられた) らしいのですけれども、
ウクライナ語やロシア語でもそのような動きがあったのですね.
[25]
昭和9年頃 Japan から Nippon に改められたらしい。
>>23
[15] ジャパンタイムズ - Wikipedia
()
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%BA1943年に「ニッポンタイムズ[3]」に改称。1956年、「ジャパンタイムズ[4]」にもどる。
[12] 岸幸一コレクション目録検索KC001119 布告第一五号 紀元及日本ノ名称使用ニ関スル件 昭和17年4月29日
()
http://d-arch.ide.go.jp/infolib5/meta_pub/G0000008KISHIDB_KC001119
[33] Xユーザーのミャンマー語たんさん: 「「日本」ဂျပန် ジャパン ではなくて、နီပွန်း ニープン と表記するのは、ほぼ第二次大戦中に限られる特徴だったりします。 「軍宣傳部」 ဂွန်းဆင်း(န)ဒင်း(ဘူး)グン スィン ディン ブー と表記しているのも興味です。 あえて ”(န)” としているのは「ン」と読んでねという意味でしょう。」 / X, , https://x.com/myanmar_go_tan/status/1843240096751079793
[31] 第67回 衆議院 請願委員第一分科(内閣、大蔵省所管及他の分科に属せさる事項) 第3号 昭和10年2月18日 | PDF | 帝国議会会議録検索システム - 006711952X00319350218.pdf, https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/minutes/api/emp/v1/detailPDF/img/006711952X00319350218#page=6
[34] 小山愛司の片仮名表記
[36]
東洋研究 (53), 「東洋研究」編集委員会, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/7912799/1/79?keyword=Nippon (要登録)
[35]
言語や文字に関する差別・攻撃
.nh
憲法改題との関係
[24]
大日本帝国憲法も日本国憲法も、
題名に国名が入っていますけど、
それが正式な国号を定めたものとは解されていないとのこと。
>>17, >>23
[17] 第90回帝国議会 衆議院 本会議 第19号 昭和21年7月23日 | テキスト表示 | 帝国議会会議録検索システム シンプル表示
()
https://teikokugikai-i.ndl.go.jp/simple/detail?minId=009013242X01919460723&spkNum=0#s2昭和二十一年七月二十三日
内閣總理大臣 吉田茂
衆議院議長樋貝詮三殿
衆議院議員田中伊三次君外一名提出憲法改正案に關する質問に對し別紙答辯書を送付する。
〔別紙〕
衆議院議員田中伊三次君外一名提出憲法改正案に關する質問に對する答辯書
第二點
改正案の用語に從ひ、國號を「日本國」と改定する意思ありやとの御質問であるが、從來現行憲法においても特に我が國號を一定する意味で「大日本帝國」と云ふ名稱が用ひられたものとは考へてゐない。公式の文書においても「日本國」といふやうな稱呼が用ひられたことも少くない。改正案も、また國號を決定したものとは考へてゐないが「日本國憲法」と稱してゐるため、今後においては自ら「日本國」の名稱が廣く用ひられることにならうと考へられる。この際國號を「日本國」と改定するために特に何らかの措置をとる意思はない。