* 注釈

[FIG(short list)[ [16] [[注釈]]
- [[脚注]]
- [[sidenote]]
- [[割注]]
- [CODE[pubnote]]
- [CODE[annotation][<annotation>]] / [CODE[annoref]]
- [[コメント]]
- [[編注]]
- [[校注]]
- [[tooltip]]
- [[行間注釈]]

]FIG]

* 行間注釈

[FIG(short list)[ [20] [DFN[行間注釈]]

- [[ルビ]]
- [[注釈ルビ]]
- [[annotation characters]]
- [[ママ][ママ注]]
- [[対訳]]
- [[グロス]]
- [[Zaima]]
- [[傍注]]
- [[ダイアクリティカルマーク]]
- [[声点]]
- [[訓点]]

]FIG]

[21] 
[TIME[2024-10-18T05:40:07.300Z]]
<https://naruto.repo.nii.ac.jp/record/28626/files/gk33004.pdf>

* 脚注

[17] [CITE@ja[脚注機能の実装に関するメモ]], [TIME[2024-10-03T06:25:08.000Z]] <https://www.abap34.com/posts/footnote_implement.html>


[19] ちょうど最近[[脚注]]を実装していて全く違うアーキテクチャーに全く違う入出力形式だけどその場で処理した後にまとめて後処理で移動するってところが同じだったw

** 脚注マーク付け

[13] 専用の構造がある[[マーク付け言語]]:
[[tdf]],
[[H2H]],
[[はてな記法]],
[CITE[[[MediaWiki]]]],
[[DTBook]]: [CODE[note][note (DTBook)]] / [CODE[noteref]],
旧 [[HTML]]: [CODE[footnote]] / [CODE[fn]]


* メモ

[1]
[CITE[The benefits of footnotes in webpages]] <http://www.smackthemouse.com/footnotes>
([[名無しさん]])

[2]
[CITE[Footnotes (or endnotes) on Web pages]] <http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/www/fn.html>
([[名無しさん]])

[3]
[CITE[Formatting footnotes in HTML]] <http://www.sagehill.net/docbookxsl/HTMLFootnotes.html>
([[名無しさん]])

[4]
[CITE[QuirksBlog: Footnotes on the Web]] <http://www.quirksmode.org/blog/archives/2005/07/footnotes_on_th.html>
([[名無しさん]])

[5]
[CITE[Daring Fireball: Notes on Notes]] <http://daringfireball.net/2005/08/notes_on_notes>
([[名無しさん]])

[6]
[CITE[Daring Fireball: About the Footnotes]] <http://daringfireball.net/2005/07/footnotes>
([[名無しさん]])

[7]
[CITE[Lucky bag::blog: CSS3 の target 疑似クラスで脚注を動的に表示する]] <http://www.lucky-bag.com/archives/2006/10/target-pseudo-classes.html>
([[名無しさん]] [WEAK[2006-11-03 09:10:19 +00:00]])

[8]
[CITE[A proposal for implementing footnotes and and other features]] ([CODE[2003-05-16 03:39:04 +09:00]] 版) <http://damowmow.com/temp/proposal.draft.html>
([[名無しさん]])


[9]
[CITE[Re: Footnotes, end notes, side notes]] ([[Ian Hickson <ian@...>]] 著, [TIME[2008-04-21 12:19:25 +09:00]] 版) <http://permalink.gmane.org/gmane.org.w3c.whatwg.discuss/13801>

[10]

> 開発力も企画力も、すべてにおいてです。例えば正式リリースして今までちょうど1週間くらい<span class="note">(2008年12月4日収録)</span>なんですが、

;; [CITE@ja[id:jkondoが聞く、はてなブックマークリニューアルの舞台裏]] ([TIME[2008-12-14 16:18:18 +09:00]] 版) <http://b.hatena.ne.jp/html/backstage_interview/>



[14] [CITE[傍注用のスタイル・シート]] <http://suika.suikawiki.org/www/style/ui/sidenote-desc>


[15] [CITE@ja[リンクのURLを欄外に配置して印刷する · terkel.jp]]
([TIME[2017-07-06 12:38:49 +09:00]])
<http://terkel.jp/archives/2017/07/print-link-urls-as-sidenotes/>

[18] [CITE@ja[訓民正音 - Wikipedia]], [TIME[2020-10-27T10:02:22.000Z]], [TIME[2020-11-10T10:04:20.815Z]] <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%93%E6%B0%91%E6%AD%A3%E9%9F%B3>

縦書き漢字右下に小書きのハングル


[11] 
[CITE[36-2-1B-01.pdf]], [TIME[2019-03-15T16:30:33.000Z]], [TIME[2022-05-30T02:39:34.670Z]] <http://s-ir.sap.hokkyodai.ac.jp/dspace/bitstream/123456789/4475/1/36-2-1B-01.pdf>

[[左横書き]]の単語右側に小字で注釈。右肩の[[左横書き]][[欧州数字]]と、
右肩から[[上縦書き]]の[[漢数字]]の2系統の注記。共存する場合は[[欧州数字]]の下に[[漢数字]]。

[[横書き漢文]]の[[返り点]] (下付き小書き文字) と入り混じって複雑に見える。
そのためか #page=10 には[[返り点]]を上付きにした誤植も。

[12] [CITE[v1p1_matsuo.pdf]], [TIME[2017-05-01T16:30:11.000Z]], [TIME[2022-05-31T08:55:38.624Z]] <http://reposit.sun.ac.jp/dspace/bitstream/10561/1236/1/v1p1_matsuo.pdf>

[[右上縦書き]]文中、脚注参照の[[欧州数字]] (括弧類なし) [[左横書き]]が行内に配置 (右端揃え)
されている例。


- [23] 
[CITE@ja[Xユーザーの教育ローマ字とかげさん: 「@iwoghoti EKPAと教育ローマ字関連で2023年ごろからこの方式を使っています。https://t.co/a4zk2fGn6T」 / X]], [TIME[午前11:47 · 2025年1月5日][2025-01-05T02:47:15.000Z]], [TIME[2025-01-09T03:07:27.000Z]] <https://x.com/awesomenewways/status/1875735784722198638>
-[24] [CITE@ja[Xユーザーの教育ローマ字とかげさん: 「これ結構工夫しててインデントと文字の大きさだけじゃなくて行間もちょっと狭くしてるし実は文字の色を本文の真っ黒に対して濃いグレーにしてる」 / X]], [TIME[午前10:49 · 2025年1月5日][2025-01-05T01:49:53.000Z]], [TIME[2025-01-09T03:07:27.000Z]] <https://x.com/awesomenewways/status/1875721350461190457>
- [22] [CITE@ja[Xユーザーの*iwoさん: 「註を本文中に挟むスタイル、昔の本っぽいですね。『あゆひ抄』とか。知っている限り新しい本だと『国語アクセントの史的研究』がそうだったと思います。合理的なので復権してほしいと思っていました。ただ、現代だと引用もこんな感じのスタイルになるので引用と間違えられうるのががネックかも。」 / X]], [TIME[午前11:06 · 2025年1月5日][2025-01-05T02:06:24.000Z]], [TIME[2025-01-09T03:07:27.000Z]] <https://x.com/iwoghoti/status/1875725506584449182>