<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head></head><body><section><h1>用例</h1><sw-items xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:"><sw-itemtypes><p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">日時事例</anchor></p></sw-itemtypes><ul xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><li><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="4" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[4]</anchor-end> 
<cite itemprop="label">俳諧寺抄録</cite>,
<data itemprop="author"><anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">小林一茶</anchor></data><ul><li><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="3" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[3]</anchor-end> 
「<sw-v xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">玄德<sup xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="smaller inline"><data itemprop="text">保憂三年四月廿四日</data>沒</sup></sw-v>」 (<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">明朝体</anchor>)
<src xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:"><anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="1" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;1</anchor-internal></src><ul><li><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="6" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[6]</anchor-end> 
「<sw-v xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">玄德<sup xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="smaller inline"><data itemprop="text">保憂三年四月廿四日</data>沒</sup></sw-v>」 (<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">明朝体</anchor>)
<src xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:"><anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="2" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;2</anchor-internal></src></li></ul></li></ul></li></ul></sw-items><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="5" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[5]</anchor-end> 
<time>昭和52(1977)年<attrvalue xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:">1977</attrvalue></time>の史料集は、
<anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="4" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;4</anchor-internal>
を紹介して、<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">玄徳</anchor>を<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">劉備</anchor>と説明しています。 
<src xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:"><anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="2" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;2</anchor-internal></src></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="7" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[7]</anchor-end> <anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">劉備</anchor>は<time>蜀章武3(223)年4月24日<attrvalue xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:">kyuureki:223-04-24</attrvalue></time>の死去とされています。</p><refs xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:"><ul xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><li><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="1" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[1]</anchor-end> <cite xml:lang="ja-JP">方言雑集</cite>, <anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">小林一茶, 信濃教育会</anchor>, <time>大正15<attrvalue xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:">1926</attrvalue></time>, <time>2026-09-15T01:13:48.000Z</time>, <time>2026-10-11T05:25:14.210Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://dl.ndl.go.jp/pid/1019232/1/113?keyword=%E4%BF%9D%E6%86%82">https://dl.ndl.go.jp/pid/1019232/1/113?keyword=%E4%BF%9D%E6%86%82</anchor-external></li><li><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="2" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[2]</anchor-end> 
<cite xml:lang="ja-JP">一茶全集 第7巻</cite>, <anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">小林一茶, 信濃教育会</anchor>, <time>1977.12<attrvalue xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:">1977</attrvalue></time>, <time>2026-09-15T01:13:48.000Z</time>, <time>2026-10-11T05:25:24.490Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://dl.ndl.go.jp/pid/12457594/1/212?keyword=%E7%8E%84%E5%BE%B3">https://dl.ndl.go.jp/pid/12457594/1/212?keyword=%E7%8E%84%E5%BE%B3</anchor-external> (要登録)</li></ul></refs></section><section><h1>諸説</h1><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="10" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[10]</anchor-end> 
これまで、この<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">元号</anchor>の用例は1例のみ知られています。その解釈が提示された事例は知られていません。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="12" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[12]</anchor-end> 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">保憂</anchor>は、<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">日本の元号</anchor>にも<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">漢土の元号</anchor>にもありません。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="11" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[11]</anchor-end> 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">玄徳</anchor>とあるのは<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">劉備</anchor>と解釈されています。実際、記載された没年の年月日は一致します。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="13" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[13]</anchor-end> 
正規の<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">元号名</anchor>の<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">章武</anchor>と<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">保憂</anchor>は<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">音</anchor>も<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">字形</anchor>も意味もまったく類似性が見られず、
単純な誤りや何らかの意図での書き換えとも考えにくいものです。</p></section><section><h1>研究史</h1><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="9" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[9]</anchor-end> 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">近代</anchor>以来、<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">小林一茶</anchor>の著作集として何度か出版されていますが、
特に注釈などされていません。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="8" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[8]</anchor-end> 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">令和時代</anchor>に至るまで、<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">元号研究</anchor>の文脈で紹介された事例は知られていません。</p></section><section><h1>メモ</h1></section></body></html>