<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head></head><body><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="1" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[1]</anchor-end> 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">Google検索</anchor>で
「今和元年」
や
「今和2年」
や
「今和3年」
などと検索すると、大量の結果が出てきます。
<time>2020-09-01T13:55:26.000Z</time></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="2" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[2]</anchor-end> 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">Google</anchor>
が<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">画像</anchor>の埋め込まれた
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">PDF</anchor>
ファイルを 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">OCR</anchor>
するときに、
「<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">令和</anchor>」
を
「今和」
と誤認しがちなようです。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="3" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[3]</anchor-end> 
上位に出てくる結果をざっと見たのですけど、
普通のありふれた<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">明朝体</anchor>や<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">ゴシック体</anchor>で、
普通の<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">画質</anchor>で何の変形もされていない
「令和」
でも、「今和」と読まれてしまっています。
つまり
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">PDF</anchor>
側に誤読されそうな要因はなく、
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">Google</anchor>
の
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">OCR</anchor>
の性能がただ悪いだけみたいです。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="4" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[4]</anchor-end> 
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">OCR</anchor> された<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">テキスト</anchor>が
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">PDF</anchor>
に埋め込まれているわけではなさそう。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="5" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[5]</anchor-end> いまはれいわです。</p></body></html>