[1] [DFN[イブイブ]]は、[[前々日]]です。
[DFN[イブイブイブ]]は、[[イブイブ]]の[[前日]]です。
同様に[[イブ]]を [VAR[n]] 回繰り返すと、
[VAR[n]] + 1 日前を表します。

[2] [DFN[クリスマスイブイブ]]は、
[TIME[12月23日][--12-23]]です。

[3] 
もともと[[イブ]] ([[イブニング]] = [[evening]]) 
は[[夕方]]の意味です。

[4] 
[[中東]]では[[日没]]が[[日界]]だったので [SEE[ [[日没]] ]]、
[[夕方]]は翌日に属しました。
現在の
[TIME[12月24日][--12-24]][[夕方]]は、
[TIME[12月25日][--12-25]]の[[クリスマス]]の[[日]]の始まりでした。
そのため[[クリスマスイブ]]と言っていたのです。

[5] 
[[日本]]では[[日界]]は[[正子]]なので、
[[クリスマスイブ]]は前日[[夕方]]に当たります。
そこで「イブ」を「[[前夜祭]]」のようにも訳しました。

[7] 
次第に[[クリスマスイブ]]は[[夕方]]だけでなく、
[TIME[24日][--12-24]]全体を指すように意味が広がっていきました。

[6] 
そこから更に転じて繰り返しで前日 (の夕方) を表すようになったようです。

[8] 
[[平成時代]]の[[日本]]では[[クリスマスイブイブ]]は[[天皇誕生日]]で、
[[祝日]]でした。
[SEE[ [[令和元年の平成の天皇誕生日]] ]]


[FIG(amazon)[
[[クリスマス]]
]FIG]


[9] 
[[いぶいぶ]]は[[木戸衣吹]]の[[ニックネーム]]です。