'

[27] The Unicode Standard, Version 16.0 - U0000.pdf, , http://www.unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf#page=4

[28] >>27 中立 (垂直) の字形、とのこと。

’

[29] The Unicode Standard, Version 16.0 - U2000.pdf, , http://www.unicode.org/charts/PDF/U2000.pdf#page=3

[30] >>29 >>27 右引用符

[31] >>29 >>27 アポストロフィ (>>33 句読点としての。)

[22] 銀魂 (アニメ) - Wikipedia () https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8A%80%E9%AD%82_(%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1)

2011年-2012年に放送された「銀魂’」を第2期、2012年-2013年に放送された「銀魂’延長戦」を第2期延長戦、2015-2016年にかけて放送された「銀魂゜」を第3期[注 4]、2017年-2018年に放送された「銀魂.」を第4期と表記する。

[23] 『榊原優希のI`m not Rose』チャンネル開設記念初回生放送 - 2020/12/11(金) 21:00開始 - ニコニコ生放送 () https://live2.nicovideo.jp/watch/lv329341000

ロゴ画像「I'm」

[24] ちょっと気になった看板類(87): ごまめのつぶやき () http://hiwa.cocolog-nifty.com/blog/2015/04/post-a382.html

別の病院の看板です。こちらは「Ladies' Clinic」となっています。しかしよく見るとアポストロフィの「’」が「Ladies」「Clinic」の真ん中に位置しています。これは「Ladies」の「s」の肩につけなくてはなりません。

[25] 's

ʼ

[32] U+02BC ʼ

[33] The Unicode Standard, Version 16.0 - U02B0.pdf, , https://www.unicode.org/charts/PDF/U02B0.pdf#page=3

[34] >>33 音声記号としてのアポストロフィ。

メモ

[26] アポストロフィー - Wikipedia, , https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9D%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC

[1] ギリシアの数字 - Wikipedia ( ()) https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E6%95%B0%E5%AD%97

( ʹ )ギリシャ数詞用の右上の点, GREEK NUMERAL SIGN = dexia keraia (0374)

( ͵ )ギリシャ数詞用の左下の点, GREEK LOWER NUMERAL SIGN = aristeri keraia (0375)

keraia (κεραία) は、角や触角状のものを指す単語で、アクセント記号などのギリシャでの呼び方。 このギリシャ数詞用の記号は、現代ギリシャでも書籍などで非常によく使われるにもかかわらず、通常のキーボード入力に入っていないので、アポストロフィー・コンマなどの似た記号で代用されていることがほとんどだが、主に印刷する場合に、アポストロフィー・コンマなどで入力して代用されている場合は変になってしまうことが多々あるので、注意が必要である。

[2] ニッチロー' - Wikipedia () https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%AD%E3%83%BC%27

[4] B'z

[3] May'n

[5] ʻ - Wikipedia () https://ja.wikipedia.org/wiki/%CA%BB

[6] ' (西暦年)

[7] ISO/IEC 646 は、 ' を acute accent に使えるとしていました。 重ね打ち

[8] Microsoft Word - ダッシュ、プライム余論.doc - tanomura_2018_dash_prime_addenda.pdf, , http://www.tanomura.com/research/papers/tanomura_2018_dash_prime_addenda.pdf

[11] p.88 台詞 (ゴシック体漢字・英字、楷書体風仮名) 「Bobsons'ボブソンズで」

ルビは均等配置。 英字は左右中央揃えで、「'」はその中央寄せ「s」の右肩に付く形。 「9」型。

[13] 意図した縦書き表記なのか、誤植なのか不明。

[12] p.76 の文字および絵の中の店名 (いずれも手書き) によれば正しい綴りは「Bobson's」。

[14] ブシロードミュージック公式さんはTwitterを使っています 「⭐️Poppin'Party 17th Single「ぽっぴん'どりーむ!」発売記念 新春お年玉フェア開催決定💿 期間内にブシロードミュージックより発売している #ポピパ 関連CDを1枚ご購入ごとに抽選券をお渡し🎫 抽選で合計40名様に豪華賞品をプレゼント❗🎁 詳細は👉https://t.co/4G79CC5zBk #バンドリ #ぽぴどり https://t.co/3JM6QXXrxq」 / Twitter (, ) https://twitter.com/BUSHIM_ongaku/status/1475377616479989762

[15] ラブライブ!スクスタ公式さんはTwitterを使っています 「✨年末年始を楽しもう! #スクスタ 特別4コマを公開!✨ 本日最終日🌞 菊池先生の描き下ろし特別4コマを1話公開📪 本日登場のメンバーは… #西木野真姫 #松浦果南 #優木せつ菜 今年も一年、よろしくね! ▼アーカイブ https://t.co/0waPnKUNYa #lovelive https://t.co/HE4HbToZlB」 / Twitter, , https://twitter.com/LLAS_STAFF/status/1478584543170871297/photo/1

漫画こま内台詞 (漢字はゴシック体、仮名は楷書体風、 欧字はセリフなし)

改めて、今年もμ'sAqours ニジガクみんな高め合っていきたいよね

「'」は左右中立の字形

[16] 伊藤 彩沙 / Ayasa ItoさんはTwitterを使っています 「フォロワー28人ありがとうございます👼✨ 今年も頑張ります!!車折神社にて⛩✨ https://t.co/SReZpGpGfS」 / Twitter, , https://twitter.com/ayasa_ito/status/1479772791633510404/photo/1

写り込んでいる名前に「‘’」の縦書きあり。

[17] ʻ - Wikipedia, , https://ja.wikipedia.org/wiki/%CA%BB

ポリネシア諸語のいくつかの言語(ハワイ語・タヒチ語など)では、声門閉鎖音 [ʔ] を表す文字である。ハワイ語での名称 オキナ(ʻokina ッオキナ)で知られるが、各言語ごとに呼び名は異なる。

[18] 名前の裏ばなし | HOW TO ENJOY KUA`AINA | KUA`AINA クア・アイナ, https://www.kua-aina.com/howto/page_7

この言葉を正しく発音するポイントはKUAとAINAの間にある「`」の存在-「`」はオキナという立派な子音のひとつにあります。この発音はなじみが薄い音なので少々難しいのですが、「あっ」「おっ」と息を止めたような音、もしくは英語で"Oh-oh!(オッオー)"と言った時の「(間の)-」音をイメージすれば近いのではないでしょうか。 『クア・アイナ』と間を切って発音するのがハワイ語的に正しいスタイルです。

ところでこの「`(オキナ)」は英語の「’(アポストロフィー)」とよく混同されがちですが、オキナは左上から右下に、逆にアポストロフィーは右上から左下に書く点が違います。KUA`AINA のロゴも”オキナ”をきちんと左上から右下に書いていますので、注目してみて下さい。

[19] 引用符

[20] Aya Nishitani 西谷史さんはTwitterを使っています: 「『デジタル・デビル・ストーリー』の翻訳をやろうかといっていた、米国人で日本語のできるライターが、これを読んで、「ワーオッ」といって僕とのコンタクトをやめてしまったくらい、気味悪いシーンがある。 https://t.co/8v3bdnP30X」 / Twitter, , https://twitter.com/ayanakajima3/status/1594588067091750912/photo/1

「’」は9型字形、縦書きの右上

[21] Xユーザーの猫街まろんさん: 「・Debbie's Ally『夜明けのDREAMING』 (Solid Records, UVPR-60009, 1980/2024) https://t.co/26QgaRxXOY https://t.co/54wStwzx6P」 / X, , https://x.com/telepath_yukari/status/1808780582085910622/photo/1

' は縦書きの右寄せ、上下アキなし

[35] 特殊連字【右引用符】 - 世界の特殊文字ウィキ, https://seesaawiki.jp/w/qvarie/d/%c6%c3%bc%ec%cf%a2%bb%fa%a1%da%b1%a6%b0%fa%cd%d1%c9%e4%a1%db

[36] 発音区別符付き仮名

[37] 'も′も’もフォントによって字形が違い過ぎで字形の説明がしづらくて困る

[38] 縦書きでアポストロフィをどう書く? - posfie, https://posfie.com/@KAN0U/p/jGoqpx7?page=2

[39] 中高生向け読書案内「わぃ’ず とんとん 青学ボランティア特別号」|相模原市の図書館, 相模原市の図書館, , https://www.lib.sagamihara.kanagawa.jp/toshow/html/kanko/kanko_20251118_3483.html

[40] “French” apostrophe? - Page 2 — TypeDrawers, , https://typedrawers.com/discussion/2032/french-apostrophe