歴史

[8] HTML4 およびそれを引き継ぐ XHTML1 の時代には、 %Text; や 「Text」といった形で属性値が機械的に処理される値ではなく、人間が読むことを想定した文章であることを表していました。

[9] 現在 (HTML5 以降) は属性の性質を表すためにこのような形は取られていません。 属性値に関する構文上の制約としては、個別に任意の値が指定できると規定したり、 空でない値としなければならないとした上で、属性値の意味は何であると規定しています。 更に翻訳可能属性などのような形で必要な処理ごとに属性の性質も規定されています。