| Associated with footnote |
| Associated with 割注 |
| Associated with inline annotation |
| Associated with sidenote |
| Associated with 傍注 |
| Associated with endnote |
| Associated with end note |
| Associated with side note |
| Associated with 注釈 |
| Associated with note |
| Associated with annotation |
| Associated with 注記 |
| Associated with 割書 |
| Associated with 分書 |
| Associated with 後注 |
| Associated with 割ルビ |
| Associated with 割註 |
| Associated with 双行 |
| Associated with 割り注 |
| Disassociated from 割ルビ |
| Disassociated from 割書 |
| Disassociated from 分書 |
| Disassociated from 割註 |
| Disassociated from 割り注 |
| Disassociated from 割注 |
| Disassociated from 双行 |